Sinopsis
Nicky no es una niña como otra cualquiera porque es aprendiz de bruja. Con solo 13 años y por tradición del oficio que está aprendiendo, la niña tiene que abandonar la casa de sus padres y buscar algún sitio donde sean necesarios sus servicios de bruja. Para emprender el viaje, Nicky se acompaña de su amigo Jiji y también de su gato; juntos, y sobre una escoba voladora, los amigos se instalan en un pueblecito que da al mar, donde la niña empezará a conocerse verdaderamente a sí misma.
Reparto
Minami Takayama — Kiki / Ursula (voice)Rei Sakuma — Jiji (voice)Kappei Yamaguchi — Tombo (voice)Keiko Toda — Osono (voice)信澤三惠子 — Kokiri (voice)Koichi Miura — Okino (voice)加藤治子 — Old Lady (voice)関弘子 — Barsa (voice)Yuriko Fuchizaki — Ketto (voice)Koichi Yamadera — Bakery Worker / Policeman (voice)Kikuko Inoue — Maki (voice)小林優子 — Young Sempai Witch (voice)Mika Doi — Ketto's Mother (voice)Takaya Hashi — Ketto's Father (voice)坂本千夏 — Baby (voice)浅井淑子 — Ketto's Grandmother (voice)丸山裕子 — Boy (voice)Shinpachi Tsuji — Hotel Receptionist (voice)丸山優子 — Boy (voice)Masa Saitō — Dora (voice)Yuko Tsuga — Delivery Pies Girl (voice)Tomomichi Nishimura — Clock Tower Keeper (voice)Akio Otsuka — Captain of the Airship (voice)亀井芳子 — Delivery Pies Girl (voice)鍵本景子 — Old Lady's Granddaughter (voice)田口昻 — Cleaning Man (voice)Michihiro Ikemizu — Truck Driver (voice)